WILLIAM SHAKESPEARE
La historia de Molt soroll per res té lloc a Sicília, a la ciutat de Messina. Leonato, el governador, espera la visita de Don Pedro, príncep d’Aragó, que torna de la guerra amb dos joves nobles italians: Claudio i Benedicte. Aquest darrer és ja molt conegut a la ciutat per la relació que té amb Beatríce, la neboda de Leonato. L’un i l’altre, enemics del matrimoni, tenen establerta una lluita d’enginy verbal que sovint voreja l’insult despietat i que es manifesta cada vegada que es troben. Leonato convida els tres cavallers que han tornat de la guerra a passar un mes a casa seva. I aquesta estada serà el pretext amb el qual Shakespeare anirà ordint dues histories d’amor. La primera serà entre Claudio i Hero, filla de Leonato, i la segona, naturalment, maquinada per Don Pedro, ajudat per Leonato i Hero, entre Benedicte i Beatríce. La comèdia presenta aquesta vegada la irrupció del mal, personificat per Don Juan, germà bastard de Don Pedro. Es tracta d’un personatge ressentit, que no suporta veure ningú feliç i que gairebé aconsegueix fer naufragar del tot el matrimoni de Claudio i Hero a base de llevar falsos testimonis contra ella. Les maquinacions de Don Juan son descobertes casualment pels membres d’una guàrdia nocturna, i, després de moltes trifulgues, es descobreix la veritat i els dos casaments es porten a terme feliçment.
Direcció general | Francesc Vilaró |
Don Pedro (Príncep d’Aragó) | Eduard Lluís |
Don Juan (El seu germà bastard) | Xavier Cervelló |
Claudio (Noble Senyor de Florencia) | Adrià Arbonés – Óscar Altafaja |
Benedicte (Noble Senyor de Padua) | Lluís Tusell |
Leonato (Governador de Messina) | Lluís Antón |
Antonio (Germà de Leonato) | Joaquim Bros |
Borachio (Seguidor de Don Juan) | Carles Bori |
Conrad (Seguidor de Don Juan) | Dionís De Ancos |
Fra Francesc | Adrià Guerrero |
Cirereta (Algutzir) | Joan Carles Chordà |
Agàs (Ofiacial de barri) | Noelia Pérez |
Hero (Filla de Leonato) | Laura Bros |
Beatrice (Neboda de Leonato) | Juani Torio |
Margarida (Dama de companyia d’Hero) | Montserrat Alsina |
Úrsula (Dama de companyia d’Hero) | Mª Teresa Sans |
Missatger | Albert Estradera |
Guardia | Raul Ruiz |
Guardia | Fco. Javier Ruiz |
Criada | Ana Garcia |
Criada | Maria Sauló |
Criada | Maria Puig |
Criada | Georgina Capella |
Criada | Laura Moreno |
Criat | Sergi Altafaja |
Coreografia | Elisenda Altimira |
Vestuari | Laura Carlís |
Fotografia | Óscar Altafaja |
Traspunt | Magda Gómez |